Keine exakte Übersetzung gefunden für مال مدفوع
Übersetzen Spanisch Arabisch مال مدفوع
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
manejado (adj.)مدفوع {manejada}mehr ...
-
clavado (adj.)مدفوع {clavada}mehr ...
-
pagado (adj.)مدفوع {pagada}mehr ...
-
atacado (adj.)مدفوع {atacada}mehr ...
-
inmotivado (adj.)غير مدفوع {inmotivada}mehr ...
-
impagado (adj.)غير مدفوع {impagada}mehr ...
-
insoluto (adj.)غير مدفوع {insoluta}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
listar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
escorar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
capitalizar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
carenar (v.)mehr ...
-
virar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
costear (v.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Mejora del seguimiento de las promesas y los desembolsosتحسين رصد التعهدات المالية والمدفوعات
-
El otorgamiento de pagos a título graciable se rige por la regla 10.5 del Reglamento Financiero.تنظم المادة 10-5 من القواعد المالية المدفوعات على سبيل الهبة.
-
Se vieron envueltos en complicadas batallas judiciales sobre cuanto pagar como pensi?n y mantenimiento de los hijos,كانوا اطرافا في معارك قانونية بشعة عن كمية المال المدفوع كنفقة و مصروف للأطفال
-
Hasta diciembre de 2004, las contribuciones financieras voluntarias desembolsadas y comprometidas totalizaron más de 5 millones de dólares de los EE.UU.وحتى كانون الأول/ديسمبر 2004، بلغت التبرعات المالية المدفوعة والمعلنة أكثر من خمسة ملايين دولار.
-
Especialmente para un tipo que no ha pagado los tickets del parkeo.خاصة لشخص مدان في غرامة مالية غير مدفوعة
-
¡Sí, pero si mantiene feliz a la señora... ...es dinero bien gastado!أجل، أفهمك، لكن، مهلاً ،إنْ جعلتَ زوجتك سعيدة عاماً آخر سأقول أنه أمر يستحق !المال المدفوع فيه
-
Además, se proponen 2 puestos de auxiliar de finanzas para la Dependencia de Pagos y 1 auxiliar de finanzas para la Dependencia de Administración de Archivos y Expedientes.وعلاوة على ذلك، يقترح إنشاء وظيفتين لمساعد مالي في وحدة المدفوعات ومساعد مالي في وحدة المحفوظات.
-
Supones que a los de al-Qaeda les motiva el dinero.تفترضين أن عناصر القاعدة مدفوعون بالجوائز المالية؟
-
Frank ya no podía conseguir el dinero para los pagos.فرانك) لمْ يعد يستطع الحصول على المال) .للقيام بالمدفوعات بعد الآن
-
Busca pagos grandes alrededor del día del homicidio...إبحث عن مبالغ ماليّة كبيرة مدفوعة ،في وقت قريب من الجريمة